| Un mariage, étant donné que c’est préparé avec précision, chorégraphié presque, c’est une série de moments très convenus, mais qui alternent avec beaucoup d’instants imprévus, surprenants, parfois cocasses et souvent touchants.Ceci remonte à 2011, à Londres où j’ai vécu quelques années. Claire et Michael m’ont demandé de photographier leur mariage sur le thème des pingouins. Il y a eu la cérémonie à l’hôtel de ville de Camden Town, avec la famille. Le jour suivant ce fut la réception au zoo de Londres, au bassin des pingouins suivi de la fête dans une salle du zoo. Et le lendemain de veille ce fut un pique nique dans Queens Park, près de chez eux.
Ce qui a été très sympa pour moi, c’est de pouvoir assister aux préparatifs et passages plus personnels auxquels peu d’invités étaient conviés, histoire de glaner quelques instantanés qui témoignent des liens entre les mariés et leurs proches. Visionnement:
|
A wedding is prepared with much care, almost choreographed. There is a sequence of expected actions but it’s interspersed with many unexpected moments, surprising, sometimes funny and often touching.This dates back to 2011, in London, where I lived for a few years. Claire and Michael asked me to photograph their penguin-themed wedding. There was the ceremony at the Camden Town Town Hall, with the family. The next day a reception was held at the London Zoo next to the penguins’ pool followed by a party in a nearby event hall. And the morning after we had a picnic in Queens Park, close to their new home.
I had the privilege to attend preparation times and to witness more personal moments before guests arrived so I could glean some snapshots that show the relationship between the couple and their families. For best viewing:
|
